Vers l'infini et au-delà ....
Buzz est un jouet anthropomorphe ultra perfectionné représentant un ranger de l'espace (Buzz l'éclair) fabriqué en série et vendu dans les grands magasins. Sous les ordres de StarCommand, il affronte le terrible Zurg pour la sauvegarde de l'humanité dans un dessin animé de la télévision. Buzz est, lui, persuadé qu'il n'est pas un jouet mais qu'il est le véritable Buzz l'éclair, qu'il est réellement en mission secrète et que Zurg existe réellement...........